Jihad y mujahada: el verdadero combate según la vía boutchichí

¿Qué es el combate espiritual en la vía sufí? En una tribuna publicada por Hespress, el Dr. Mohamed Beniaishe, de la Facultad de Fundamentos de la Religión de la Universidad al-Qarawiyyin, arroja luz sobre la distinción entre el jihad y la mujahada en el seno de la Tariqa Qâdiriya Boutchichiya. A continuación ofrecemos una síntesis, en el marco de nuestra revista de prensa. La fuente figura al final del artículo.

Dos palabras, dos combates

La lengua árabe distingue dos nociones que a menudo se confunden. El jihad designa el esfuerzo exterior, que históricamente adoptó, en algunos maestros del linaje, la forma de la resistencia a la ocupación colonial. La mujahada, por su parte, designa el combate interior: la lucha del hombre contra su propio ego, su nafs.

Es en esta segunda vía donde la Tariqa Qâdiriya Boutchichiya pone el acento. Para ella, el mayor de los combates no es el que se libra fuera, sino el que cada uno sostiene contra sus propias inclinaciones, para purificar su corazón y orientarlo hacia Dios.

El combate contra el ego

La mujahada es una tarea de toda una vida. Consiste en desenmascarar en uno mismo el orgullo, la avidez, la ira, la dispersión, y en oponerles con paciencia la disciplina espiritual. No es una guerra contra los demás, sino una educación de uno mismo, un enderezamiento interior que la vía acompaña y encauza.

En esta ascesis, el dhikr, la evocación de Dios, ocupa el lugar central, y muy en particular la oración por el Profeta. Es mediante esta evocación constante como el corazón se sosiega, el alma se purifica y el discípulo avanza hacia la serenidad.

Una vía completa

La Tariqa articula tres pilares indisociables: el fiqh, la ciencia del derecho, la aqida, la creencia correcta, y el suluk, el itinerario de la conducta. La mujahada pertenece a esta tercera vertiente: es la puesta en práctica, día tras día, de lo que enseñan la fe y el saber.

Entendida así, la vía sufí no tiene nada de repliegue: es una pedagogía exigente que forma hombres serenos, dueños de sí mismos, capaces de llevar al mundo la dulzura que primero conquistaron sobre sí mismos. El verdadero combate, recuerda la vía, empieza y termina en el corazón.

Fuente: Hespress (en árabe), tribuna del Dr. Mohamed Beniaishe, 18 de septiembre de 2008. Traducción y síntesis: boutchichiya.fr.


Comentarios